theatre

theatre, {{}}American{{}} theater [{{t}}'θɪətə(r)]

1 noun

(a) (building) théâtre m;

∎ to go to the theatre aller au théâtre;

∎ a night at the theatre une soirée au théâtre

(b) (drama) théâtre m, art m dramatique; (plays in general) théâtre m; (profession) théâtre m;

∎ Greek/modern theatre le théâtre grec/moderne;

∎ Shakespeare's theatre le théâtre de Shakespeare;

∎ I've been in the theatre for over thirty years je fais du théâtre depuis plus de trente ans

(c) (hall) salle f de spectacle; (for lectures) salle f de conférences; {{}}University{{}} amphithéâtre m

(d) {{}}Medicine{{}}

∎ (operating) theatre salle f d'opération;

∎ she's in (the) theatre (doctor) elle est en salle d'opération; (patient) elle est sur la table d'opération

(e) {{}}figurative{{}} (for important event) théâtre m;

∎ {{}}Military{{}} the southern/eastern theatres les fronts mpl du sud/de l'est

2 compound-forming noun

(a) (programme, tickets) de théâtre; (manager) de théâtre

(b) {{}}Medicine{{}} (staff, nurse) de salle d'opération; (routine, job) dans la salle d'opération

►► theatre of the absurd théâtre m de l'absurde;

theatre bill affiche f de théâtre;

theatre company troupe f de théâtre, compagnie f théâtrale;

theatre critic critique mf théâtral(e) ou de théâtre;

{{}}Military{{}} theatre of operations théâtre m d'opérations;

theatre in the round théâtre m en rond;

{{}}Medicine{{}} theatre sister infirmière f au bloc opératoire;

{{}}Military{{}} theatre of war théâtre m des hostilités;

theatre workshop atelier m de théâtre

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.